A forma correta de escrita é de nada de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com ambos os vocábulos separado.

De nada, como locução adjetiva significa que não vale coisa alguma; pessoa fisicamente fraca; pequeno em tamanho, pequeno em valor.

Eu não sabia de nada.
De nada adianta o tempo de atendimento ser baixo se o serviço não estiver satisfazendo o cliente.

Como locução interjetiva expressa apreço dado como resposta a um agradecimento. É sinônimo de não há de quê, por nada.

De nada, esteja sempre à vontade.

Denada não existe na Língua Portuguesa; tal como o termo “dinada” – são apenas resultado de pronúncia.