Sinónimo ou sinônimo de atrasar-se – os sinônimos de atrasar-se são protelar-se, retrotrair-se, retrosseguir-se, remeter-se, prolongar-se, diferir-se, adiar-se, lerdear-se, deter-se, temporizar-se, espaçar-se, retroceder-se, demorar-se, guardar-se, espacejar-se, procrastinar-se, retrair-se, recuar-se, retrogradar-se, pausar-se, retardar-se, protrair-se, remorar-se, tardar-se, retrasar-se, prorrogar-se, delongar-se, refugir-se, entravar-se
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra atrasar-se. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.