Sinónimo ou sinônimo de pica-peixe – os sinônimos de pica-peixe são marinho, guarda rios, piçorelho, canário-do-mar, pássaro-ribeiro, marinheiraz, marinheiro, crista-de-galo, pisco-ribeiro, freirinha, tira-peixe, guarda-rios, mareante, jack, marisco, alcedinidae, pescador, jacó, matalote, tripulante, martinho-pescador, melro-peixeiro, alcíone, embarcadiço, marítimo, juiz-do-rio, espreita-mares, alcedo, navegador, nauta, joão, tordo-marinho, pássaro-rei, melriacho, mijanágua, passa-rios, marisqueiro, marujo, navegante, rei-pescador, noviça, melro-de-água, alcião
Notar que outros sentidos ou definições estão também associados à palavra pica-peixe. Assim; o uso destes sinônimos deve estar sempre de acordo com o contexto.