A forma correta de escrita é bochecha de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a vogal “o” formando a sílaba bo-.
Bochecha significa a parte mais saliente de cada uma das faces; a área da face abaixo dos olhos e entre o nariz e a orelha esquerda ou direita.
Estar com a bochecha inchada não é nada agradável.
O constante “mordiscar” do interior das bochechas pode vir a causar inflamação crónica e cicatrizes.
Esta questão também se estende ao erro comum de escrever “boxecha”; forma igualmente incorreta.
Buchecha não existe na Língua Portuguesa.
Referências
De origem desconhecida.