A forma correta de escrita é conseguiu de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com a vogal “u” no final da palavra.

Conseguiu é uma forma verbal do verbo conseguir, nomeadamente na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo.

pretérito perfeito do indicativo

euconsegui
tuconseguiste
ele; ela; vocêconseguiu
nósconseguimos
vósconseguistes
eles; elas; vocêsconseguiram

Conseguiu largar o cigarro, já não fuma.
Quase metade dos candidatos não conseguiu lugar na primeira fase do concurso.

Conseguio não existe na Língua Portuguesa.


Referências

O verbo conseguir advém do latim consequere.