As duas formas – descrição e discrição – existem na Língua Portuguesa.
Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, serem usadas em diferentes situações.
Descrição significa o o ato ou método de descrever; a enumeração de parâmetros quantitativos e qualitativos.
É uma descrição bem real.
Uma descrição eloquente.
Como sinónimos de descrição podemos, mediante o contexto, usar os seguintes termos: apresentação, desenhar, explicação, figuração, representação, retratação.
Discrição significa a qualidade de ser discreto; de demonstrar prudência ou circunspecção; sem ostentação; moderado; sem excesso.
Use a discrição quando falar desse tema.
Posso contar com sua discrição?
Referências
Descrição advém do latim descriptione.
Discrição advém do latim discretus.