A forma correta de escrita é estranheza de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com a consoante “z” formando a sílaba -za.

Estranheza significa qualidade do que é estranho; pasmo; espanto; admiração; surpresa.

Às vezes a nossa estranheza encanta alguém.
Sindicato diz que declarações de governantes causam estranheza e preocupação.

Sinónimos de estranheza: admiração, pasmo, surpresa, espanto, assombro, estupefação, exclamação, esquivança, sobressalto, susto.

Estranhesa não está gramaticalmente correto na Língua Portuguesa.


Referências

Advém da construção estranho + eza.