A forma correta de escrita é freguesia de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a consoante “s” formando a sílaba -sia.
Freguesia significa o conjunto dos fregueses; clientela; o conjunto dos fregueses de uma paróquia; os paroquianos.
A loja “vive” da sua freguesia.
Freguesia é o território e a população que está subordinada eclesiasticamente a um pároco.
Em Portugal diz-se, também, da menor divisão administrativa em Portugal, nas províncias e nas cidades.
Foi em 1835 que o Estado Português criou, pela primeira vez, as Juntas de Freguesia.
Freguezia não incorreto na Língua Portuguesa.
Referências
Advém da construção freguês + ia.