A forma correta de escrita é incumprimento de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a vogal “u” formando a sílaba -cum-
Incumprimento significa falta de cumprimento; o não cumprimento.
Qualquer incumprimento implicará a suspensão da respetiva conta.
Existem penalizações por incumprimento dos regulamentos.
Obs: o prefixo in- indica habitualmente negação ou falta
Incomprimento não está correto na Língua Portuguesa.
Referências
Advém da construção in + cumprimento.