As duas formas – percentual e porcentual estão corretas e têm o mesmo significado.
Ou seja, ambas as palavras são válidas; a única diferença é o País onde é usado (de certo modo, digamos).
Percentual (ou porcentual) significa relativo a percentagem; quantidade fracionária equivalente a um centésimo.
Esse percentual chegou a 91,5% na Região Centro-Oeste.
O porcentual de professores que aderiram foi de 26,4%.
Em Portugal a forma mais comum é “percentual” e raramente se utiliza a forma “porcentual”.
No Brasil a forma mais comum é “porcentual” e não se trata de um “brasileirismo”; é um vocábulo dicionarizado.
Referências
Advém do latim per centum.