As duas formas – pressão e preção – existem na Língua Portuguesa.

Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, serem usadas em diferentes situações.

Pressão significa ação ou efeito de pressionar, premer, apertar; força exercida em determinada área unitária de um corpo; coação.

Pressão alta é chamado de hipertensão.
A impulsão é a resultante das forças de pressão.

Preção é o aumentativo masculino singular de preço que é usado, muitas vezes, no sentido “oposto” (pechincha, barato) apesar de se tratar de um aumentativo.

Preção! Só R$99,90!


Referências

Pressão advém do latim pressio.