A forma correta de escrita é pormenor de acordo com a Gramática Portuguesa.
Pormenor significa um pequeno detalhe que permite a distinção, minúcia, circunstância particular ou particularidade.
Promenor não existe na Língua Portuguesa.
Habitualmente utilizado quando em contexto com os seguintes termos: circunstanciar, desmiudar, destrinçar, detalhar, esmiuçar, esmiuçar, especificar, individuar, minuciar, particularizar.
Obs: Derivado da locução por menor.