A forma correta de escrita é sermões de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com a sílaba -mões

Sermões é o plural de sermão – significa discurso ou oração que o sacerdote faz ante os fiéis para ensinar a doutrina cristã; admoestação, com o fim de moralizar ou tornar virtuoso.

Costumava dar sermões na mesquita todas as sextas-feiras.
Lembra-te disso antes de me vires pregar sermões.

Obs: o plural de “sermão” segue a a regra de mudar a terminação -ão em -ões

Sermãos não está correto na Língua Portuguesa.


Referências

Advém do latim sermo.