As duas formas – triplex e tríplex – existem na Língua Portuguesa e têm o mesmo significado.
Ou seja, podemos escrever com ou sem acento agudo na vogal “i”.
Triplex ou tríplex significa composição vítrea formada com duas chapas de vidro e uma intermédia de material adequado à função de segurança; apartamento de três pavimentos.
Queremos esta casa: um triplex com piscina infinita e vista para o mar.
Os corrimões são feitos de aço inoxidável e vidro Triplex.
Obs: existem palavras cujo acento prosódico é incerto, isto é, palavras que admitem dupla prosódia como o caso apresentado
Ex:
madagáscar e madagascar
projétil e projetil