O sufixo -íssimo é usado para exprimir a ideia de superlativo, ou seja, de qualidade muito superior ou no sentido de comparação de superioridade.
Numa simples frase como “Isto é belo” posso dizer “Isto é belíssimo” se desejar exprimir a ideia de muito belo.
Isto é, os superlativos são formados por meio de uma simples fórmula morfológica: [ adjetivo + íssimo ].
Outros exemplos usados na prática: caríssimo, duríssimo, elegantíssimo, magríssimo, pouquíssimo, tardíssimo etc.
Não tão usado mas com o mesmo significado é o sufixo -érrimo sendo, no entanto, somente usado em adjetivos que em latim pertencem à 2a classe, terminando o nominativo em -er!
Exemplos: celebérrimo, chiquérrimo, magérrimo, misérrimo, paupérrimo etc.
Obs: Advém do latim -issimus.