Antónimo ou antônimo de afanar – os antônimos de afanar são acrescentar, entrar, meter, dispor, agrupar, plantar, ajuntar, inserir, enfiar, estabelecer, impor, agregar, colocar, pôr, arrumar, aplicar, unir, assentar, apresentar, dar, montar, juntar, aproximar, conciliar, entregar, introduzir, embeber, passar, reunir
Como subtrair usar: acrescentar, adicionar, enxertar, inserir, pôr, suplementar
Como roubar usar: devolver, repor, restituir, revocar
Notar que outros sentidos ou definições estão também associados à palavra afanar. Assim; o uso destes antônimos deve estar sempre de acordo com o contexto.