A forma correta de escrita é aceno de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito sem a consoante “s”; a divisão silábica é a.ce.no

Aceno significa ação ou efeito de acenar; movimento com a mão que as pessoas usam para cumprimentar uns aos outros.

E nem precisava falar, um aceno era bastante.
Algumas pessoas apertam mãos… outras oferecem um aceno gentil.

Asceno não está gramaticalmente correto na Língua Portuguesa.


Referências

Advém do verbo acenar.