A forma correta de escrita é atribuído de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com acento agudo na segunda vogal “i”.
Atribuído significa que se atribuiu, que foi concedido; outorgado; imputado.
O caso foi atribuído a outro policial.
Um endereço IP é um número que é automaticamente atribuído ao seu servidor ISP.
Obs: o feminino de “atribuído” também é escrito com acento – atribuída.
Atribuido não está gramaticalmente correto na Língua Portuguesa.
Referências
Atribuído é o particípio passado do verbo atribuir.