A forma correta de escrita é boas-vindas de acordo com a Gramática Portuguesa.
Boas-vindas é uma expressão de contentamento pela chegada de alguém ou de algo, uma felicitação, gesto de acolhimento cordial.
É uma palavra que deriva da junção de duas palavras: boas + vindas, ou seja, formada por meio de composição por justaposição.
Segundo o Acordo Ortográfico ( AO ) o hífen mantém-se nas palavras compostas por justaposição, em que os elementos formam uma unidade com significado próprio.
Exemplos práticos:
- Seja bem-vinda ao nosso hotel.
- Vamos dar as boas-vindas aos novos colaboradores.
- Deram as boas-vindas aos visitantes.