A forma correta de escrita é citado de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a consoante “c” formando a sílaba ci-.
Citado significa que foi mencionado; que sofreu citação; intimado judicialmente.
Este plano tem sido frequentemente citado por membros do governo.
Foi citado pelo tribunal a pagar dívida.
Sinónimos de citado: mencionado, referido, aludido, alegado, dito, reportado, apontado.
Sitado não está correto na Língua Portuguesa.
Referências
Advém do latim citatus.