A forma correta de escrita é cobiçar de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com a consoante “ç” formando a sílaba -çar.

Cobiçar significa ter cobiça de alguma coisa ou pessoa; ambicionar; desejar ardentemente.

Podes desejar e até cobiçar mas nunca terás este Smartphone.
Não cobiçar as coisas alheias.

Como sinónimos de cobiçar podemos, mediante o contexto, usar os seguintes termos: ambicionar, ansiar, apetecer, aspirar, desejar, querer, almejar, mirar, pretender.

Cobissar não está correto na Língua Portuguesa.


Referências

Advém do latim cupiditia.