A forma correta de escrita é comum de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a consoante “m” formando a sílaba -mum.
Comum significa, como adjetivo, que segue o padrão geral e habitual; que ocorre com abundância; trivial; vulgar; que pertence ou se estende a mais de um.
Este é um erro comum, a troca de “m” pelo “n” no final da palavra.
É o tipo de problema urinário mais comum dos homens.
Como substantivo significa a maioria, a generalidade; que é normal, corriqueiro.
Aqui, o comum é descalçar antes de entrar em casa.
Esta questão também se estende ao erro comum de escrever “cumum”; forma igualmente incorreta.
Comun não existe na Língua Portuguesa.
Referências
Advém do latim communis.