A forma correta de escrita é dali de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, não existe separação de termos.
Dali é a contração da preposição “de” com o advérbio de lugar “ali” – significa daquele lugar; daquele momento; daquela ocasião; daquilo; daquele ponto.
Fozzie, tire esses vagões dali.
Tirem-no dali e comecem outro combate.
As filmagens começariam dali a seis semanas.
A forma da li está incorreta; os vocábulos “da” e “li” (verbo ler) existem mas é algo que não faz parte do âmbito desta dúvida e nem sequer é possível tal construção.