A forma correta de escrita é hipótese de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com acento agudo no “o”.
Hipótese significa proposição aceite como ponto de partida para a dedução de consequência(s); possibilidade de; acontecimento incerto.
É uma hipótese.
Parei e pensei em uma hipótese.
Esta questão também se estende ao erro comum de escrever “hipótesse”; forma igualmente incorretas.
Como sinónimos de hipótese podemos, mediante o contexto, usar os seguintes termos: conjetura, pressuposição, pressuposto, presunção, previsão, suposição, suspeita, teoria, vislumbre.
Hipotese não está gramaticalmente correto na Língua Portuguesa.
Referências
Advém do grego hypothesis.