A forma correta de escrita é inábil de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito sem a letra “h”; a divisão silábica é i.ná.bil
Inábil significa que não possui habilidade; que não tem capacidade legal; incapaz; incompetente.
Sou totalmente inábil com computadores.
Você deve pensar que eu sou terrivelmente inábil.
Obs:
inábil é antônimo de hábil
o plural de inábil é inábeis (igualmente sem a letra “h”)
Inhabil não está correto na Língua Portuguesa.
Referências
Advém do latim inhabilis.