A forma correta de escrita é maciço de acordo com a Gramática Portuguesa.

Ou seja, é escrito com “c” e não com dois “s”.

Maciço, e como adjetivo, significa compacto; sem vazios internos; algo que que não é oco. Pode tomar o sentido de “em grande quantidade”.

Como substantivo significa algo ou qualidade do que é compacto. Pode tomar o sentido de um grupo de pessoas ou coisas muito juntas.

Nota: Em geologia, um maciço é uma seção da crosta terrestre que é demarcada por falhas ou por fendas.

Massiço não existe na Língua Portuguesa.

Obs: Advém do espanhol macizo.