As duas formas – missanga e miçanga – existem na Língua Portuguesa e têm o mesmo significado.
Ou seja, ambas as expressões estão corretas com exatamente o mesmo significado, a única diferença refere-se ao País onde é usado.
Missanga significa contas miúdas e variadas feitas de vidro; ornato feito dessas contas; bagatelas; bugigangas e é a forma preferencial e a única para o Português Europeu.
Traje de lavradeira com saia bordada a missanga.
Usei missangas de engomar, que dão para fazer inúmeros desenhos e ficam muito giros.
Miçanga apenas surge registada em dicionários ou vocabulários brasileiros.
O uso de miçangas se originou na África do Sul e países adjacentes.
Confira nossa seleção de miçangas atacado e compre quantas quiser para sua decoração.
Obs: costuma-se designar por divergência ortográfica
Referências
Missanga advém do tetense maussanga.