A forma correta de escrita é mochila de acordo com a Gramática Portuguesa.

Mochila é um substantivo que significa um saco de lona ou tecido resistente que se prende às costas com correias ( ver definição aqui ).

Outras definições quando mencionamos mochila:

  • Saco de viagem.
  • Tipo de saco onde os soldados levam objetos às costas.
  • Saco de lona, plástico resistente ou couro que se leva às costas.

Moxila não existe na Língua Portuguesa.