A forma correta de escrita é reagiu de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito terminando na vogal “u”.

Reagiu é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo reagir.

ele; ela; você [ reagiu ]

Reagiu de forma agressiva e prepotente!
Ele não reagiu às agressões por estar embriagado.

Obs:
pretérito perfeito = referente ao passado
verbo reagir = exercer reação; resistir; lutar

Reagil não existe na Língua Portuguesa.


Referências

Advém do verbo reagir.