Ambas estas formas – recessão, recepção e receção – existem na Língua Portuguesa.
Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, ser usadas em diferentes situações e/ou países diferentes.
Recessão significa ato ou efeito de recuar, retroceder. Está geralmente associado à atividade econômica de uma região, organismo ou país.
Os empregos que se perderam durante a recessão não voltarão mais.
Com a recessão, as pessoas pararam de comprar, e os construtores pararam a construção.
Recepção e receção significam exatamente o mesmo – o ato de receber; seção ou parte encarregada de recepcionar; reunião formal para dar as boas vindas a alguém.
A única diferença é o país onde é usado; “recepção” é a grafia usada no Brasil e “receção” é a grafia usada nos restantes países da CPLP.
Na recepção, flores.
O pessoal da receção também está convidado.