As duas formas – suscita e sucinta – existem na Língua Portuguesa.
Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, ser usadas em diferentes situações.
Suscita significa que dá origem a, faz aparecer ou nascer; provoca; dá lugar a; motiva; gera etc.
O artigo em apreço suscita dúvidas.
Brasil suscita interesse mundial de investidores.
Sucinta significa que é expressa em poucas palavras; limitada aos aspectos mais essenciais ou importantes.
A capacidade de escrever de forma lógica e sucinta é essencial em relações públicas.
Permitam-me que lhes exponha, de forma sucinta, a visão do nosso Grupo.
Referências
Suscita advém do verbo suscitar.
Sucinta é o feminino de sucinto que advém do latim succinctus.