As duas formas – verás e veraz – existem na Língua Portuguesa.

Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, ser usadas em diferentes situações.

Verás é a segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo ver.

tu [ verás ]

Tudo dará certo, logo verás.
Verás melhor a bola se tirares a máscara.

Veraz significa que diz a verdade; em que há verdade; verídico.

O professor deve ser exato e veraz.
Trata-se de uma história veraz.


Referências

São palavras parónimas: semelhantes tanto na escrita e na pronúncia mas com significado diferente.

Verás advém do verbo ver.
Veraz advém do latim verax.