Erro comum no uso da palavra xícara. A forma correta de escrita é xícara de acordo com a Gramática Portuguesa e não “chicara” como por vezes é colocado.

Escreve-se com x e não com ch. Possivelmente o erro ( ou dívida ) advém de que a palavra chávena se escreve com ch e é o sinónimo geral de xícara.

Xícara é um substantivo que significa um recipiente para tomar chá ou outra bebida; quantidade de líquido que cabe nesse mesmo recipiente.

Obs: Advém do náuatle xicalli ( Náuatle é a língua dos astecas ).