Sinónimo ou sinônimo de atenuar-se – os sinônimos de atenuar-se são acalmar-se, enfraquecer-se, suavizar-se, diluir-se, arrefecer-se, atordoar-se, abemolar-se, calmar-se, refecer-se, aplacar-se, ameigar-se, diminuir-se, afrouxar-se, abrandar-se, brandear-se, moderar-se, abaixar-se, amenizar-se, amainar-se, placar-se, afroixar-se, minuir-se, esbater-se, amortecer-se, enfraquentars-e, reduzir-se, mitigar-se, aliviar-se, minorar-se
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra atenuar-se. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.
Restantes sinónimos de atenuar-se são retundir-se, laxar-se, amaciar-se, maciar-se, adoçar-se, edulcorar-se, comutar-se, aligeirar-se, temperar-se, ceder-se, enfraquentar-se, refrigerar-se, quebrar-se, lenificar-se, amortificar-se, remitir-se, apagar-se, molificar-se, adormecer-se, amolecer-se, lenir-se, amansar-se, emortecer-se, remediar-se, desagravar-se, malear-se, quebrantar-se, aquebrantar-se