Sinónimo ou sinônimo de burlequear-se – os sinônimos de burlequear-se são bestear-se, gandaiar-se, madracear-se, haraganear-se, mandriar-se, mandrionar-se, vadiar-se, bandurrear-se, malandrear-se, gaiatar-se, tunar-se, vagabundar-se, mariolar-se, bandarrear-se, malandrar-se, garotar-se, haraganar-se, zingarear-se, madraçar-se, vagamundear-se, mandrianar-se, bestar-se, preguiçar-se, suciar-se, vagabundear-se, passarinhar-se
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra burlequear-se. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.