Sinónimo ou sinônimo de caxingar-se – os sinônimos de caxingar-se são coxear-se, manquejar-se, renguear-se, pernetear-se, manquitar-se, acambetar-se, capenguear-se, manquitolar-se, manquetear-se, mancar-se, claudicar-se, cambetear-se, capengar-se
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra caxingar-se. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.