Sinónimo ou sinônimo de civil – os sinônimos de civil são cortês, fino, amável, culto, ameno, atencioso, delicado, polido, brando, diplomático, urbano, débil, amavioso, atento, complicado, educado, político, bem-ensinado, delgado, apurado, difícil, afável, bem-educado, bem-criado, alfeninado, gentil, deferente, civilizado, domesticado
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra civil. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.
Restantes sinónimos de civil são miúdo, fraco, quebradiço, grácil, sereno, sensível, paisano, meigo, temperado, leve, mimoso, vaporoso, melindroso, suave, mole, maneiroso, primoroso, galane, tenro, social, frágil