Sinónimo ou sinônimo de encardir-se – os sinônimos de encardir-se são carimbar-se, nodoar-se, embuzinar-se, encarvoejar-se, enlodar-se, enodoar-se, enlambuzar-se, emborralhar-se, macular-se, encarvoar-se, emporcar-se, abodegar-se, sujar-se, embuziar-se, manchar-se, inquinar-se, lambuzar-se, borrar-se, enlaivar-se, laivar-se, embodegar-se, emporcalhar-se, enlamear-se, mascarrar-se, conspurcar-se
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra encardir-se. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.