Sinónimo ou sinônimo de esmerilhar-se – os sinônimos de esmerilhar-se são aparar-se, desbastar-se, consumar-se, desbastecer-se, burilar-se, alambicar-se, apurar-se, polir-se, acurar-se, desenvolver-se, aprimorar-se, esmerilar-se, crisolar-se, amadurecer-se, cizelar-se, acrisolar-se, descortinar-se, bolear-se, cinzelar-se, afinar-se, correr-se, aprofundar-se, desmiuçar-se, desfibrar-se, analisar-se, despiolhar-se, afiar-se, apalpar-se, aperfeiçoar-se
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra esmerilhar-se. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.
Restantes sinónimos de esmerilhar-se são escrutar-se, melhorar-se, reformar-se, limar-se, requintar-se, esmerar-se, profundar-se, rastejar-se, miudear-se, perscrutar-se, primorar-se, percorrer-se, facetear-se, examinar-se, madurecer-se, sutilizar-se, recorrer-se, palpitar-se, sondar-se, madurar-se, estilizar-se, perquirir-se, farejar-se, lustrar-se, vasculhar-se, explorar-se, escabichar-se, esquadrinhar-se, esmiudar-se, tentear-se, refinar-se, esmiuçar-se, facetar-se, ver-se, tornear-se, polimentar-se, perfeiçoar-se, subtilizar-se, investigar-se, espiolhar-se, rastrear-se, escarafunchar-se