Sinónimo ou sinônimo de ficar-se – os sinônimos de ficar-se são localizar-se, parar-se, custar-se, quedar-se, comprar-se, conservar-se, restar-se, esperar-se, cair-se, estar-se, abnoitar-se, durar-se, adquirir-se, aguardar-se, estacionar-se, escapar-se, aturar-se, manter-se, demorar-se, deter-se, continuar-se, contrair-se, persistir-se, apanhar-se, dormir-se, atender-se, permanecer-se, jazer-se, atravessar-se
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra ficar-se. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.
Restantes sinónimos de ficar-se são ter-se, recrescer-se, valer-se, situar-se, travessar-se, ser-se, subsistir-se, sobejar-se, sobrar-se, pernoutar-se, remanescer-se, sobreviver-se, perdurar-se, tornar-se, vagar-se, sobre-restar-se, pernoitar-se, pousar-se