Sinónimo ou sinônimo de malandro – os sinônimos de malandro são birbante, mandrião, malandrim, ocioso, repontão, marau, vagabundo, letárgico, bandido, tratante, molenga, vadio, pilho, meliante, tunante, alombado, pachola, preguiçoso, moinante, zorreiro, brejeiro, ronceiro, pulha, preguiceiro, engrunhido, refilão, ignavo, bilhardeiro, insubmisso, maroto, amarasmado, patife, mariola, gatuno, alarife, ribaldo, rebelde, indolente, reguila, bambalhão, calaceiro, bocório, biltre, madraço, amarasmeado, gaudério, larápio, velhaco
Como bandido usar: bandido, cábula, canalha, gatuno, patife, salafrário
Como patife usar: cafajeste, canalha, patife, salafrário
Como ladrão usar: bandido, gatuno, ladrão, oportunista, pandilha
Como molenga usar: cábula, fraco, frouxo, imprestável, indolente, lesma, molenga, preguiçoso, tartaruga
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra malandro. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.