Trás ou traz?; existem dúvidas na língua portuguesa que tendem a se manter, a serem recorrentes, mesmo pós leitura da devida resposta. Escrever trás ou traz é uma delas!
Trás é um advérbio, indicando uma situação posterior, atrás, após, depois de. Usamos em várias orações com o sentido de “parte ou lado posterior”.
Foi para trás.
Meninos, é sentar no banco de trás!
Traz é uma forma verbal do verbo trazer.
ele; ela; você [ traz ] ; [ traz ] tu
Ele traz a esperança.
Há quem diga que o dinheiro não traz felicidade.
Talvez como mnemónica:
a) lembrar que “trás” ( com acento agudo na vogal “a” ) = atrás ( também com acento agudo na vogal “a” )
b) “traz” pode ser substituído por termos sinónimos como levar, dar, oferecer, oferendar, ofertar, presentar, ser, sugerir, suscitar e fazer sentido.
Ele suscita a esperança.
Há quem diga que o dinheiro não dá felicidade.