A forma correta de escrita é agi de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a consoante “g”.
Agi é uma forma verbal do verbo agir, nomeadamente a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo e a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo.
eu [ agi ], [ agi ] vós
Naquele momento, agi naturalmente.
Eu sempre agi dessa forma mas admito poder estar errado.
Ó povo meu, agi segundo o vosso critério! :: imperativo
pretérito perfeito
| eu | agi |
| tu | agiste |
| ele; ela; você | agiu |
| nós | agimos |
| vós | agistes |
| eles; elas; vocês | agiram |
Obs:
pretérito perfeito = referente ao passado
Aji não existe na Língua Portuguesa.
Referências
O verbo agir advém do latim agere e significa tomar providências; atuar, fazer; provocar uma reação; produzir um efeito.