A forma correta de escrita é árvore de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com acento agudo [ ´ ].

Árvore significa vegetal grande, de tronco robusto, que se reveste de folhas.

A árvore tem uma forte componente simbólica.
Plantámos uma árvore que simboliza a paz.

Obs: o acento grave [ ` ] que no em português indica a crase tem uma utilização muito restrita; na prática usa-se exclusivamente para a contracção à e para a família àquele, àquela, àquilo, àquleoutro ou no seu plural.

Àrvore não está gramaticalmente correto na Língua Portuguesa.


Referências

Advém do latim arbor.