A forma correta de escrita é beleza de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com a consoante “z” formando a sílaba -za.

Beleza significa qualidade do que é belo; aquilo que é belo, ou que desperta admiração; boniteza.

O poeta vive uma relação peculiar com a beleza.
A beleza não é apenas um dom, depende muito da forma como nos cuidamos.

Ou como gíria: Tudo beleza?

Como sinónimos de beleza podemos, mediante o contexto, usar os seguintes termos: beldade, boniteza, diva, divindade, formosura, glamour, graça, lindeza.

Belesa não existe na Língua Portuguesa.


Referências

Advém do latim vulgar bellitia.