A forma correta de escrita é esteja de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a vogal “a” formando a sílaba -ja
Esteja é a primeira e terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo e a terceira pessoa do singular do imperativo do verbo estar.
que eu [ esteja ], que ele; ela; você [ esteja ], [ esteja ] ele; ela; você
Olá, espero que você esteja bem.
É importante que esteja postando conteúdo consistentemente.
Embora a rua esteja escorregadia ele vai depressa.
Esteja quieto!
Obs:
subjuntivo (português brasileiro) ou conjuntivo (português europeu) = modo verbal que não expressa certeza, e sim uma dúvida, desejo ou situações hipotéticas
imperativo = modo verbal pelo qual se expressa uma ordem, pedido, desejo, súplica, conselho, convite, sugestão, recomendação, solicitação, orientação, alerta ou aviso
Esteje não está gramaticalmente correto na Língua Portuguesa.