A forma correta de escrita é farão de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com o ditongo ão.

Farão é uma forma verbal do verbo fazer, nomeadamente a terceira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo.

eles; elas; vocês [ farão ]

{ relativo a uma situação/possibilidade futura ou uma incerteza }

Ministro do Ambiente garante que tudo farão para baixar o preço da energia.
Vamos lutar e no final se farão as contas.

Faram não existe na Língua Portuguesa; se procura a conjugação referente a “tempos passado” é a palavra fizeram.

eles; elas; vocês [ fizeram ]

Já fizeram as pazes!