A forma correta de escrita é guardam no âmbito desta dúvida (verbo guardar); ver em baixo ref. a “guardão”.
Ou seja, é escrito terminando na sílaba -ram.
Guardam é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo guardar.
eles; elas; vocês [ guardam ]
Sei onde guardam a chave mestra.
Os jesuítas guardam segredo como ninguém.
presente do indicativo
| eu | guardo |
| tu | guardas |
| ele; ela; você | guarda |
| nós | guardamos |
| vós | guardais |
| eles; elas; vocês | guardam |
Obs:
presente do indicativo = referente ao presente, que está ocorrendo no momento ou que não depende de um tempo específico
Guardão, como referido, não existe como conjugação do verbo guardar.
No entanto, e está dicionarizado, como o aumentativo masculino de guarda – aquele que protege, policial, etc.
Onde está o guardão?