As duas formas impor e impuser estão corretas, contudo seus significados são diferentes.

Ou seja, ambas as palavras são referentes ao verbo impor mas empregues de diferente forma.

Impor é o infinitivo do verbo (ou, se desejar, é o “próprio verbo” como muitas vezes se diz) – significa colocar sobre, sobrepor; determinar, fixar como lei ou regra; obrigar a aceitar, a cumprir.

É irrealista procurar impor normas idênticas em toda a Europa.
Tentar impor civilidade pela lei tem muitas desvantagens.

Impuser é uma forma verbal do verbo (uma conjugação) – primeira e terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo.

quando eu [ impuser ], quando ele; ela; você [ impuser ]

Quando esta evidência se impuser, então, mas só então, a Europa estará melhor.
A situação pode tornar-se absurda, se a Comissão impuser sanções à Bulgária.

Obs:
subjuntivo (português brasileiro) ou conjuntivo (português europeu) = modo verbal que não expressa certeza, e sim uma dúvida, desejo ou situações hipotéticas