As duas formas – lazer e laser – existem na Língua Portuguesa.
Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, serem usadas em diferentes situações.
Lazer significa ócio, vagar, tempo disponível para se poder fazer qualquer coisa; passatempo.
Região com excelentes condições para caminhadas e lazer com a família.
A associação dispõe de várias actividades desportivas e de lazer.
Laser tem dois sentidos:
a) náutica – pequeno veleiro para lazer e regata, com casco de fibra de vidro e um único mastro
b) como estrangeirismo – qualquer aparelho que produza radiação eletromagnética monocromática e coerente nas regiões visível
Existem vários tipos de embarcações que agrupados pelas suas características: optimist, laser, tornado, etc.
É um arma de raios laser capaz de atingir um alvo até quase um quilómetro de distância.